(An english description will follow)
Ce sérum Bio resserre et réduit les pores. Il vise à contrôler l’apparence du sébum des peaux grasses ou à tendance acnéique. Sa formule affine le grain de peau et améliore sa texture. Ce précieux allié agit la nuit, là où la peau est la plus réceptive. Grâce à ce véritable concentré d’huiles essentielles astringentes, la peau parait plus nette et le teint retrouve enfin toute sa clarté originelle.
Actifs :
Camphre, Romarin*, Thym*, Cyprès*, Oliban, Citron*, Petit Grain*, Marjolaine*, Girofle*, Cannelle*, Lavande*, Silices, Vitamine E végétale
* ingrédients issus de l’Agriculture Biologique
Application :
Le soir, après le nettoyage, appliquer sur l’ensemble du visage et du cou. Il remplace la crème de nuit.
Astuces : Pour une efficacité renforcée, appliquer d’abord le Naturoll’On (Naturoderm) localement sur les zones ciblées. Le matin, utiliser le Fluide Aromaclear ou la Crème Aromaclear. De plus, 1 à 2 fois par semaine, compléter en utilisant le Masque Gommant Pureté ou le Masque Révélateur.
Par précaution, ne pas utiliser chez la femme enceinte ou allaitante.
 
 
This Organic serum tightens and reduces pores. It is designed to regulate the appearance of sebum on oily or acne-prone skin. Its formula refines the skin texture and improves the complexion. This precious ally works at night, when the skin is most receptive. Thanks to this real concentrate of astringent essential oils, the skin looks visibly clearer and the complexion finally regains all its original clarity.
Active ingredients :
Camphor, Rosemary*, Thyme*, Cypress*, Olibanum, Lemon*, Bitter Orange*, Sweet Marjoram*, Clove*, Cinnamon*, Lavender*, Silica, Vegetal Vitamin E
* ingredients from Organic Farming
Application :
In the evening, after cleansing, apply all over face and neck. It replaces night cream.
Tips : For best results, first apply Naturoll’On (Naturoderm) locally on targeted zones. In the morning, use the Aromaclear Fluid or Cream. In addition, once or twice a week, complete with the Purity Exfoliating Mask or the Revealing Mask.
As a precaution, do not use when pregnant or breastfeeding.